Ma per un attimo tutto si è ripetuto esattamente e per tutti.
Ali izgleda da se trenutak u vremenu ponovio za sve.
Non parliamo di cose personali, quindi non so come si chiami o cosa faccia o dove viva esattamente e sarà quindi facile smettere di vederlo perchè... non lo vedo.
Ne razgovaramo ni o èemu liènom. Tako da ne znam kako se zove ni šta radi, ni gde taèno živi pa æe biti lako da prestanem da ga vidjam jer se i ne vidjamo.
Esattamente e so proprio quello che serve a questo film.
Taèno, i znam taèno šta ovom filmu treba.
Esattamente, e se vogliamo avere una possibilita', lei non puo' stare qui.
Taèno, i ako æemo da imamo neku šansu, onda ona ne bi trebala da je ovde.
Guarda, Allison, sono sicuro che questo non è come me lo immaginavo di essere esattamente, e non è come volevo che fosse, ma è per questo che ti sto presentando vuota questa casella.
Гледај, Алисон, знам да то ниси овако замишљала а нисам ни ја али, ево дајем ти празну кутију.
La chiave per scoprire dove sono esattamente e' in uno dei tatuaggi di Scofield.
Кључ за точну локацију је на једној од Сцофиелдових тетоважа.
Esattamente e tu sai che non amo i crimini da colletto bianco.
Taèno, a ti znaš šta ja mislim o takvim "zloèinima".
E allora forse... riuscirai a ricostruire dove ti trovavi esattamente e qual è stato il tuo ruolo.
На тај начин... Тада ћеш можда успети да откријеш где си се тачно налазио, и коју си улогу одиграо.
E ho detto, "Perdonatemi... chi sareste voi esattamente, e cosa ci fate qui?"
I rekla sam, "A ko ste taèno vi i šta radite ovde?"
Ora dobbiamo scoprire dov'e' esattamente e quanto grande e' il problema.
Moramo taèno da otkrijemo gde se nalazi i koliki problem imamo.
Esattamente, e sono sicura che neanche Dan pensa a te e Aaron in posizione orizzontale e tutti sudati.
Upravo tako, isto kao što sam sigurna da Dan ne razmišlja o tebi i Aaron u horizontalnom položaju i znojave.
Senti, dimmi solo quello che vuoi esattamente e te lo daro'.
Nijednu. Gledaj, samo mi reci šta taæno želiš i to æu ti dati.
Esattamente, e se fossi un cliente e ricevessi l'estratto conto mensile alla fine del mese, e ci fosse scritto qualcosa come...
Taèno, i ako sam ja klijent i dobijem izveštaj kreditne kartice na kraju meseca Taèno.
Esattamente, e non ci vorra' molto prima che ne assuma il pieno controllo.
Taèno tako, i neæe proæi još puno, pre no što bude imalo punu kontrolu.
Esattamente, e il conseguente coagulo di sangue ha provocato l'arresto cardiaco.
Toèno. I rezultat je ugrušak krvi koji je... Prouzroèio zastoj srca.
No, no, non e' esattamente... e'... e' una questione domestica...
Nije takvo... Više je obiteljski problem.
Esattamente, e ancora avete tutti questi artisti che boicottano Israele.
Tako je, a opet imate sve te izvoðaèe koji bojkotiraju Izrael.
Esattamente, e sei nel mio paese ora.
Taèno tako, i sad si ti u mojoj zemlji.
Esattamente, e dovrei stare bloccato in una sala operatoria con mia madre per 12 ore?
Toèno. I onda æu zaglaviti s mamom u operacijskoj sali 12 sati?
Esattamente... e una volta che... si ruotano le lettere intorno al cilindro... rivela... un messaggio segreto.
Toèno, i nakon što rotirati slova oko cilindra što otkriva skrivenu poruku.
Quando, esattamente, e' stata formata la task force?
Kada je tačno osnovana operativna grupa?
Scopri quello che sa esattamente e se l'ha detto a qualcun altro.
Vidi šta zna i da li je nekome nešto rekla.
Ti conviene dirmi chi sei esattamente e per quale motivo ti trovi qui.
Bilo bi pametno da mi kažete taèno ko ste i zašto ste ovde.
Dove le crescono esattamente?" E lei: "Sulle palle, dottore".
Gde taèno rastu?" A ona mu kaže, "Na mojim jajima, doktore."
Voglio che tu scopra cosa sanno esattamente e lo dica a me.
Želim da saznaš šta taèno znaju i doneseš mi podatke.
Dunque, una delle domande che ci siamo posti è quanto del territorio terrestre sia usato per coltivare cibo, e quali zone esattamente, e come si può cambiare questo nel futuro e cosa significa tutto ciò?
Jedno od pitanja koje postavljamo je koliko se sveta koristi za proizvodnju hrane, gde se to tačno nalazi i kako to možemo promeniti u budućnosti i šta to znači?
Si potrebbe pensare che ciò che ci rende umani è il nostro DNA, ma in realtà ciascuno di noi possiede circa 20.000 geni umani, a seconda di cosa di conta esattamente, e dai 2 ai 20 milioni di geni microbici.
Možda ćete pomisliti, pa, mi smo ljudi zbog našeg DNK. ali se ispostavilo da svako od nas ima oko 20, 000 ljudskih gena, u zavisnosti od toga šta tačno brojite, ali imate između dva miliona i 20 miliona mikrobijalnih gena.
Esattamente. E quelle lineette? Quello è il potere.
U potpunosti. Ove male linije? To je snaga.
1.9739830493927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali izgleda da se trenutak u vremenu ponovio za sve. 